وقعت شركة المحترف للترجمة القانونية اتفاقية تعاون مع شركة أم الحول للطاقة تقدم بموجبها شركة المحترف خدمات الترجمة القانونية لعقود وعمليات شركة أم الحول- قطر ويأتي ذلك استمرارا للتميز المهني لـ المحترف للترجمة القانونية في قطاع الأعمال القطري.
وقام بتوقيع الاتفاقية عن شركة أم الحول السيد/ جمال الخلف الرئيس التنفيذي، وعن شركة المحترف السيد/ عبد الله الدريعي المدير العام.
وقال جمال علي الخلف المدير التنفيذي لشركة أم الحول للطاقة إنه مما لا شك فيه أن مجال الطاقة في قطر يُعد من المجالات المحورية التي ترتكز عليها رؤية قطر 2030، واستجابة لهذه الرؤية تم تأسيس شركة أم الحول للطاقة ش.م.ق والتي تُعد الأحدث في هذا المجال دعماً للطلب المحلي والإقليمي المتزايد على الماء والكهرباء، والتي تسعى إلى التوسع في هذا المجال على الصعيدين المحلي والعالمي من خلال عقود واتفاقيات تختص بهذا المجال، وأضاف الخلف قائلا: اقتضت الحاجة إلى التعامل مع طرف خارجي يعمل على ترجمة بعض الأعمال المشتركة بين شركة أم الحول المُتمثِلة بنا وبعض الشركات الأجنبية، وهذا ما أدى إلى توقيع اتفاقية مع المحترف للترجمة القانونية والتي لها خبرة طويلة الأجل بهذا المجال وذلك للاستفادة من خدماتهم في مجال الترجمة القانونية، والتي نأمل من خلالها في فتح باب التعاون المشترك بين شركة أم الحول للطاقة وبينهم.
وتعليقا على الحدث قال السيد عبد الله الدريعي بأن توسيع قاعدة عملاء المحترف لتشمل شركة أم الحول يعد إضافة نوعية تعكس مدى الموثوقية والجودة المهنية التي تلتزم بها شركة المحترف، وأضاف أن توسع مجال الأعمال في قطر وريادته على مستوى المنطقة جعل من قطر مركزا ماليا منافسا على مستوى العالم، مما يعزز أهمية الجودة النوعية والاحترافية في مجال الترجمة القانونية وهذا ما حرصت عليه شركة المحترف منذ بداية تأسيسها لتكون رافدا قطريا مهما لقطاع الأعمال في قطر وفق شراكات مهنية عالمية.
وتعد شركة المحترف شركة قطرية تعنى بالترجمة القانونية المعتمدة أنشئت بهدف الارتقاء بخدمات الترجمة في السوق القطري.
وفي سبيل تحقيق هذه الغاية تتمتع شركة المحترف بشراكة إستراتيجية مع مكتب هادي أبو غزالة للترجمة القانونية في دبي والذي بدوره يتميز بخبرته الكبيرة في هذا المجال والممتدة لـ 30 سنة في الخليج والعالم.
